Quantcast

Viande (plats, tajines)

Mardi 5 mars 2013 2 05 /03 /Mars /2013 16:35

Mtewem, boulettes viande hachée sauce blanche

   

Un plat algérois à base de boulette de viande hachée en sauce blanche.

Il contient beaucoup d'ail d'où son nom, toum en arabe signifie ail, metewem veut dire fort en ail.

Une lectrice m'a écrit pour préciser qu'il y avait une autre origine à son nom "jumelé" du mot twam (en arabe jumeaux) car il contient deux sortes de viandes.
Pour les grandes occasions on utilise des amandes mondées, pour tous les jours on les remplace par des pois chiches.
Ce plat, comme la plupart des plats algériens est riche en viande et se sert seul, mais on peut l'accompagner de riz, ou comme ma maman aime bien le faire avec des pâtes et plus précisément des langues d'oiseaux au beurre, qu'elle arrose avec la sauce blanche.
Je vous communique la recette d'origine, c'est celle que j'ai préparé, mais je vous donnerai également une autre version que je fais aussi très souvent.

mtewem

Ingrédients:

1 Kg de Viande d'agneau coupée en morceaux
1 kg de Viande hachée
6 à 7 gousses d'ail
1 oeuf
Sel
Poivre blanc
Cumin en poudre
Un peu d'huile
Un petit morceau de beurre
Amandes mondées entières ou pois chiches mis à tremper la veille.
* Un petit plus à moi, rajouter aux boulettes de la semoule fine ou de la chapelure (1 poignée)

 

Temps de préparation : 10 min  Temps de cuisson : 40 min  Total : 50 min  

Préparation:

Dans une cocotte, faites chauffer l'huile et le beurre, y faire revenir les morceaux de viande avec l'ail écrasé, le sel, le poivre et 1 c à c de cumin.
Arrosez avec de l'eau (pas trop) et portez à ébullition, baissez le feu et laissez cuire. Si vous utilisez des pois chiches, il est temps de les introduire.
Faites cuire la viande à couvert. Entre-temps, préparez vos boulettes: mélangez la viande hachée avec 1 gousse d'ail écrasée, sel, poivre et cumin rajoutez une poignée de semoule ou de la chapelure (facultatif), et enfin l'oeuf, bien pétrir l'ensemble et formez des boulettes.
Piquez chaque boulette d'une amande et plongez-les dans la sauce une fois que la viande est pratiquement cuite. Introduisez également, quelques amandes mondées dans la sauce. Terminez la cuisson.

* La seconde version, consiste à remplacer le cumin par de la cannelle, à rajouter un oignon râpé finement à la sauce et diminuer la quantité d'ail, pour le reste rien ne change

 

°° BONNE DEGUSTATION °°

Rendez-vous sur Hellocoton !

 

 

Par Naouel - Publié dans : Viande (plats, tajines) - Communauté : Saveurs du Maghreb
Votre avis m'intéresse! - Voir les 37 avis
Mardi 22 janvier 2013 2 22 /01 /Jan /2013 18:06

Ce plat algérien, est un plat sucré salé appelé lham lahlou ou tajine hlou. Composé de viande d'agneau dégraissée et de dattes farcies à la pâte d'amande. J'ai choisi des grosses dattes madjool la plus raffinée des variétés de dattes.

Pour un tajine hlou aux pruneaux, faire la même chose, vous pouvez farcir les pruneaux et même les abricots secs.

Pour la recette de tajine hlou sans viande, voir ici: "Tajine hlou sans viande" ou encore la version hlou revisité avec un crumble.

Tajine hlou (agneau et dattes farcies)

tajine-hlou.JPG

La recette se trouve déjà sur le blog voir "Tajine hlou aux dattes farcies"

  

J'ai juste changé la variété de dattes et j'ai fait frire les amandes mondées qui servent de décoration.

Vous pouvez rajouter d'autres fruits secs comme les raisins secs par exemple que je vous conseille de faire tremper dans de l'eau chaude.

 

A voir également

Souris d'agneau rôtie et nèfles farcies

nefles

 

°° BONNE REALISATION °°

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

plat, algerie, ramadan, farce, amande, viande, pâte d'amande

Par Naouel - Publié dans : Viande (plats, tajines) - Communauté : Saveurs du Maghreb
Votre avis m'intéresse! - Voir les 6 avis

Tous les éléments composant le blog "Evasion Culinaire" textes, recettes, images et photographies sont ma propriété exclusive. Ils sont protégés par les lois relatives aux droits d'auteurs et à la propriété intellectuelle.Toute reproduction totale ou partielle de ces éléments est strictement interdite sans autorisation de l'auteur.

 

© 2013 - Tous droits réservés - All Rights Reserved

 

 

Traduction


Wikio

 

Rechercher

mes pâtisseries algériennes



Shopping & Partenariat

  baie-de-goji(1)

Logo-R-S-retouch.JPG

Logo-Clairenature-copie-1.GIF

 

brum-copie-1

Newtree

anime150 

 

 

recette de cuisine

Venez me retrouver

Ma communauté" Saveurs du Maghreb"
plateau

Ma Page sur Hellocoton  

 

Follow Me on Pinterest
Recettes de Cuisine Blog sélectionné par Recettes de Cuisine

 

logo-150-60-blogo

 

Blog

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés